บันทึกเรื่องราวบันทึกเรื่องราวนี้บันทึกเรื่องราวบันทึกเรื่องราวนี้นักแข่งสกี Mikaela Shiffrin เป็นเจ้าของสองคนแล้วโอลิมปิกเหรียญทองและแชมป์โลก 7 สมัย ชนะมากกว่านักสกีอัลไพน์คนใดในประวัติศาสตร์ ESPY สำหรับนักกีฬาที่ดีที่สุดในกีฬาสตรีและกวางเรนเดียร์ 8 ตัว (ใช่แล้ว กวางเรนเดียร์ตัวจริง—เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนั้นในอีกสักครู่)
เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ นักกีฬาวัย 29 ปีรายนี้ยังคงรักษาจุดยืนในประวัติศาสตร์ของเธอต่อไปด้วยการบรรลุเป้าหมายสำคัญเพียงไม่กี่คน (รวมถึงตัวเธอเองด้วย) ซึ่งเชื่อว่าเป็นไปได้ที่จะคว้าชัยชนะครั้งที่ 100 ในอาชีพการงานของเธอในการแข่งขัน FIS Alpine Ski World Cup ซึ่งเป็นสนามแข่งระดับนานาชาติชั้นนำของกีฬาที่เซสตรีแยร์ ประเทศอิตาลี ในการแข่งขันสลาลอม เธอทำเวลานำหน้า Zrinka Ljutic ชาวโครเอเชีย 0.61 วินาทีเพื่อคว้าตำแหน่งสูงสุดบนโพเดี้ยม ในขณะที่ Paula Moltzan เพื่อนร่วมทีมชาวอเมริกันของเธอคว้าอันดับสาม
ช่วงเวลาแห่งชัยชนะเกิดขึ้นไม่ถึงสามเดือนหลังจากเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงซึ่งคุกคามฤดูกาลของเธอและสุขภาพของเธอ หลังจากที่ Shiffrin คว้าชัยชนะครั้งที่ 99 ของเธอใน Gurgl Austria ทุกสายตาก็จับจ้องไปที่เธอขณะที่เธอมุ่งหน้าสู่ Stifel Killington Cup ในเวอร์มอนต์เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน และเมื่อเธอขึ้นนำหลังจากการวิ่งสลาลอมยักษ์ครั้งแรก ต่างก็มีความหวังสูงว่าเธอจะชนะ 100 แต้มจากสิ่งที่เป็นหลักคือหิมะในบ้าน (เธอฝึกฝนมาหลายปีที่ Burke Mountain Academy ที่อยู่ใกล้ๆ กัน)
แต่ประมาณหนึ่งนาทีและ 40 วินาทีในการวิ่งครั้งที่สองของเธอ สกีตัวหนึ่งของเธอติดและเธอก็ล้มลงล้มเหลวเข้าไปในประตูสองบานก่อนที่จะชนรั้วป้องกัน ที่ไหนสักแห่งระหว่างที่ล้มลง มีบางอย่าง—เธอคิดว่าเป็นเสาสกีของเธอ—ได้แทงเธอที่กล้ามเนื้อเฉียงข้างลำตัว (ยูทูปของเธอวิดีโอเกี่ยวกับอุบัติเหตุนี้มีชื่อว่า I've Been Impaled)
การชนนั้นช่างน่ากลัวและการฟื้นตัวก็ทำได้ง่ายมาก Shiffrin บอกกับตนเอง เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม เธอได้รับการผ่าตัดโดยไม่ได้วางแผนเพื่อระบายส่วนที่ลึกของบาดแผลที่มีความลึกเจ็ดเซนติเมตร แม้ว่าจะต้องใช้เวลาหยุดทำงานเพิ่มเติมเพื่อรักษาอัตราการฟื้นตัวของเธอก็เพิ่มขึ้นในภายหลัง เธอประกาศกลับขึ้นเนินในวันที่ 23 มกราคม และเริ่มแข่งหลังจากนั้นไม่นาน
ชัยชนะของ Shiffrin ใน Sestriere ถือเป็นการแข่งขันสลาลอมฟุตบอลโลกครั้งที่สองของเธอหลังเกิดอุบัติเหตุในเดือนพฤศจิกายน เธอพัฒนา PTSD หลังจากคิลลิงตัน และเพิ่งกลับมาเล่นสลาลอมยักษ์อีกครั้งในเหตุการณ์ที่เธอล้มเหลวในสุดสัปดาห์นี้ โดยนั่งในการแข่งขันชิงแชมป์โลกเมื่อต้นเดือนนี้ เธอจบอันดับที่ 25 ในการแข่งขันนั้นเพียงวันเดียวก่อนที่จะคว้าแชมป์สลาลอมสำหรับชัยชนะฟุตบอลโลกครั้งที่ 100 ของเธอ
ร่วมกับความสำเร็จของเธอ Shiffrin จะร่วมมือกับองค์กรที่เรียกว่า Share Winter Foundation ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อนำชุมชนที่มีความหลากหลายมากขึ้นมาสู่เนินเขา เพื่อระดมทุน 0000 สำหรับโปรแกรมเรียนรู้การเล่นสกีและสโนว์บอร์ดสำหรับเยาวชนที่ไม่สามารถเข้าถึงกีฬาเหล่านี้ได้ ในช่วงต้นฤดูกาลและอีกครั้งก่อนที่จะกลับมาแข่งอีกครั้งหลังจากอาการบาดเจ็บของเธอ SELF ได้ติดต่อกับ Shiffrin เพื่อฟังข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกลับมาอย่างรวดเร็วของเธอว่าเหตุการณ์สำคัญนั้นมีความหมายอย่างไร (สำหรับเธอทั้งคู่และนักกีฬารุ่นต่อไป) วิธีที่เธอรับมือกับความกดดันที่มาพร้อมกับความสำคัญของสุขภาพจิตของนักกีฬา และสิ่งที่เธอจะบอกตัวเองตอนอายุน้อยเกี่ยวกับการบรรลุความฝันของเธอ นี่คือสิ่งที่เธอต้องพูด

ตนเอง: รู้สึกอย่างไรที่บรรลุเป้าหมายนี้?
มิเคลา ชิฟฟริน:เมื่อก่อนผมเบือนหน้าหนีจากคำถามเรื่องตัวเลข บันทึกไม่ใช่สิ่งที่ฉันตั้งใจจะทำให้สำเร็จ เป้าหมายของฉันคือการเป็นหนึ่งในนักแข่งสกีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ไม่ใช่หนึ่งในนักแข่งสกีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลในช่วงเวลาใดก็ตาม ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กผู้หญิง ฉันใฝ่ฝันที่จะคว้าแชมป์โลกโดยรวม รวมถึงแชมป์ฟุตบอลโลกโดยรวม รวมถึงแชมป์สลาลอมเดี่ยวและสลาลอมยักษ์ [สองสาขาวิชาที่ประกอบกันเป็นฟุตบอลโลก]
ซัวร์ ปาลไมเรนเซ
ก้าวไปข้างหน้าสู่จุดที่เราอยู่ตอนนี้และนี่มันเกินกว่าสิ่งใดที่ฉันเคยจินตนาการไว้สำหรับอาชีพการงานของฉัน ฉันรู้สึกว่าไม่มีใครควรจะอยู่ในฐานะที่จะอยู่ที่นี่ในวงการกีฬาได้ และฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงเป็นเช่นนี้ ฉันหมายความว่าฉันเข้าใจแล้ว การทำงานหนักเป็นทีมที่ยอดเยี่ยมรอบตัวฉัน ทุกชิ้นส่วนที่จับต้องได้ซึ่งสั่งสมมาจนถึงขณะนี้ แต่ถ้าคุณคิดว่ามันเป็นคำถามเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้งกว่าว่าทำไมต้องเป็นฉัน? ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องขอบคุณในช่วงเวลานี้ และนั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึก
คุณเคยคิดบ้างไหมว่ามันเป็นไปได้ ณ จุดนี้หลังจากได้รับบาดเจ็บ?
การกลับมาในฤดูกาลนี้ถือเป็นชัยชนะ และหลังจากนั้นการกลับมาเร็วๆ นี้ก็เป็นอีกอุปสรรคทางร่างกายและจิตใจที่เอาชนะได้ เมื่อคิดถึงความตื่นเต้นทั้งหมดเกี่ยวกับชัยชนะครั้งที่ 100 ของฉันก่อนที่ฉันจะชน—ฉันรู้สึกห่างไกลจากโลกนั้นและพื้นที่นั้นมากเมื่อฉันกลับมา ฉันอยู่ที่ไหนกับทีม เราต้องปกป้องพื้นที่ของเรา การนับชัยชนะนั้นอยู่นอกเรดาร์ของเรามาก ถึงกระนั้นเราก็ไม่ได้นับอะไรออกไป
อาการบาดเจ็บทำให้ฉันมีโอกาสแก้ไขข้อบกพร่องด้วยแกนกลางลำตัวที่อาจจำเป็นต้องแก้ไข แต่เราอยู่ในการแข่งขันระดับสูงอยู่เสมอ และไม่มีเวลาที่จะกลับไปสู่พื้นฐานเบื้องต้น สิ่งที่ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่สุดในตอนนี้คือโอกาสที่จะแสดงสิ่งนั้นเมื่อเวลาผ่านไป ตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาลและในฤดูกาลหน้าซึ่งเป็นปีที่ยิ่งใหญ่ด้วยเหตุผลหลายประการ ฉันสามารถกลับมาแข็งแกร่งยิ่งขึ้นได้
คุณคิดอะไรอยู่หลังเกิดอุบัติเหตุ? และอารมณ์ของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้เปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อการฟื้นตัวของคุณดำเนินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณได้รับการผ่าตัดและต้องชะลอตัวลงเล็กน้อย
มันเป็นลมบ้าหมูของอารมณ์ นักกีฬาคนไหนที่ได้รับบาดเจ็บก็มักจะเลือกอยู่ในตำแหน่งที่สามารถกลับมาได้ในฤดูกาลเดียวกันเสมอ ผมจึงรู้สึกโชคดีจริงๆ เมื่อฉันเดินเข้าไปในห้องพักในโรงแรมที่ Courchevel (สัปดาห์ของการแข่งขันครั้งแรกของฉัน) ฉันเพิ่งเริ่มร้องไห้เมื่อมองย้อนกลับไปใน [ก่อนหน้า] แปดสัปดาห์และครุ่นคิด
ชื่อญี่ปุ่นหญิง
นั่นเป็นหนึ่งในอุบัติเหตุที่กระทบกระเทือนจิตใจที่สุดที่ฉันเคยเจอ ฉันไม่เคยรู้สึกเจ็บปวดแบบนั้นมาก่อนในชีวิต มันนำมาซึ่งมุมมองใหม่และความเข้าใจว่าร่างกายของเราเปราะบางเพียงใด ในด้านหนึ่งเราแข็งแกร่งมาก ในทางกลับกัน ข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ สามารถเกิดขึ้นได้ และเรากำลังเล่นสกีด้วยความเร็วและแรงมากจนส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวง
เราล้มเหลวในการแข่งสกี มันเกิดขึ้นตลอดเวลา แต่นี่เป็นบาดแผลลึกเจ็ดเซนติเมตรที่เกือบจะทะลุลำไส้ของฉัน และนั่นก็เหมือนกับ 'อึศักดิ์สิทธิ์' นี่มันน่ากลัวมาก' สองสัปดาห์แรกมันบ้าไปแล้ว ฉันมีอุปกรณ์ทำแผล [อุปกรณ์ที่ดูดของเหลวและเศษต่างๆ ออกมาเพื่อช่วยสมานแผล] จากนั้นเราก็ทำการพันแผล หลังการผ่าตัดฉันมีท่อระบายน้ำ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งที่เราต้องเผชิญในการแข่งสกี นี่คือสิ่งที่สัตวแพทย์สงครามได้รับ - สำหรับบาดแผลถูกแทง บาดแผลกระสุนปืน ถ้าฉันคิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันก็จะสั่นเทา มันเป็นเพียงอารมณ์แปรปรวนว่าฉันโชคดีแค่ไหนที่ต้องเจอโชคร้ายนิดหน่อย
คุณกลับมาเร็วกว่าที่คุณคาดไว้มาก อะไรคือสิ่งที่สำคัญที่สุดที่คุณทำระหว่างการบำบัดทั้งทางร่างกายและจิตใจที่ทำให้คุณกลับมาได้อย่างรวดเร็ว?
ฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ในโรงยิมกับนักกายภาพบำบัดที่ทำงานพื้นฐานเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของแกนกลาง – พยายามเปิดใช้งานแกนกลางของฉันอีกครั้งเมื่อฉันสามารถเชื่อมต่อกับกล้ามเนื้อได้เลย
แผลเจาะทำหน้าที่เหมือนกับกล้ามเนื้อฉีกขาด เพราะอะไรก็ตามที่เจาะผมเข้าไปจะทำให้กล้ามเนื้อขาด ฉันรู้สึกได้ว่าเส้นใยกล้ามเนื้อในส่วนเฉียงของฉันไม่มีการเชื่อมโยงกัน โดยพื้นฐานแล้วฉันเอนตัวเป็นเวลาสองสัปดาห์ติดต่อกัน ถ้าฉันนั่งตัวตรงหรือยืนตัวตรง ด้านขวาของฉันจะสูญเสียการเชื่อมต่อและมันจะเจ็บปวดมาก
หลังจากผ่านไปสามสัปดาห์ พวกเขาก็ต้องเปิดมันออกอีกเพื่อสร้างความเสียหายมากขึ้น ในเวลานั้น ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงการเลี้ยวสกีโดยใช้แรงด้านข้างทั้งหมดได้ มันเหมือนกับว่านี่ไม่รู้สึกว่าฉันจะสามารถกลับมาได้ ฉันไม่สามารถลุกจากเตียงได้ แต่ฉันเชื่อในสิ่งที่ทีมแพทย์รอบตัวฉันกำลังทำอยู่ นักกายภาพบำบัดของฉันสร้างแผนงานโดยอิงจากการวิจัยที่เธอทำอยู่ เธอปฏิบัติต่อมันเหมือนกับอาการบาดเจ็บที่กล้ามเนื้อฉีกขาดอย่างรุนแรง มันเป็นกระบวนการทีละขั้นตอนที่มีระเบียบวิธีมาก
นอกจากนี้ยังมีความสมดุลที่สำคัญระหว่างการผลักดันให้ถึงขีดจำกัดของฉันในแต่ละขั้นตอนแต่ไม่ผลักดันเกินขีดจำกัด ในกรณีนี้อย่าให้มากกว่านี้เพราะอาจทำให้เกิดอาการบาดเจ็บอื่นๆ หรืออาการบาดเจ็บเรื้อรังของกล้ามเนื้อนี้ได้ เราใช้กลยุทธ์กับการทำงานส่วนที่เหลือของร่างกายเมื่อฉันไม่สามารถเปิดใช้งานส่วนเฉียงได้ จากนั้นจึงเพิ่ม [การออกกำลังกาย] เมื่ออาการปวดเริ่มดีขึ้น มันเป็นทั้งความอดทนและอยู่ในขีดจำกัดเสมอในทุกย่างก้าว นั่นเป็นความสมดุลที่ยากต่อการบุก แต่การอยู่ที่นี่ตอนนี้ ผมคิดว่าเราทำได้ค่อนข้างดี
ความสำเร็จครั้งนี้มีความหมายต่อคุณ กีฬา และกีฬาสตรีโดยรวมอย่างไร
มีคนถามฉันเกี่ยวกับตัวเลขมาหลายปีแล้ว ฉันคิดว่าครั้งแรกที่ฉันรู้ว่าผู้คนเริ่มนับคือตอนที่ฉันอายุ 50 ฉันเริ่มเรียนรู้วิธีที่จะพยายามปิดกั้นเสียงรบกวนรอบแผ่นเสียง เพราะมันอาจเป็นสิ่งที่เพิ่มแรงกดดันได้
ชื่อในพระคัมภีร์สำหรับเด็กผู้หญิง
แต่ตอนนี้เมื่อมันมาถึงแล้ว ฉันคิดว่ามันเป็นตัวแทนที่จับต้องได้ของแนวคิดที่ว่าคนรุ่นก่อนในกีฬาได้ปูทางให้คนรุ่นต่อ ๆ ไป ฉันหวังว่าจะทำให้มากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตเทียบกับสิ่งที่ฉันได้ทำไปแล้ว หากคุณเพียงแค่มุ่งเน้นไปที่ตัวเลข ทุกอย่างก็เกี่ยวกับความสำเร็จของมิคาเอลา แต่เมื่อคุณมุ่งความสนใจไปที่สิ่งอื่นที่นอกเหนือไปจากนั้น มันจะทำให้มันเป็นมากกว่าเหตุการณ์สำคัญที่เกินกว่าจะบันทึกไว้ได้ แน่นอนว่ามันมีความหมายสำหรับฉันมากกว่าตัวเลขซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันไม่มีความรู้สึกมากนักในตัวเอง
คุณกล่าวถึงความดัน. คุณสามารถพูดให้มากขึ้นเกี่ยวกับวิธีที่คุณจัดการกับความคาดหวังของผู้อื่น ทั้งในเวลาที่สิ่งต่างๆ ดำเนินไปด้วยดีและเวลาที่ไม่เป็นไปด้วยดี เช่น ตอนที่คุณเป็นถูกตัดสิทธิ์ในสองเหตุการณ์ในช่วงโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่ปักกิ่ง? คุณได้อธิบายไว้แนวทางของคุณในการปล่อยให้เสียงรบกวนไหลผ่านคุณ แทนที่จะเพิกเฉยหรือยึดติดกับมัน นั่นยังคงเป็นวิธีคิดของคุณ และถ้าเป็นเช่นนั้น คุณจะนำสิ่งนั้นไปใช้อย่างไร
ใช่อย่างแน่นอน มีบางวันและบางช่วงเวลาของเดือนอย่างแน่นอนที่ฉันมักจะติดตามความคิดเห็นมากกว่าคนอื่นๆ แต่หากฉันรู้สึกว่าการเตรียมตัวพร้อมแล้ว ฉันก็สามารถเพิ่มสมาธิหรือความเข้มข้นของตัวเองได้ จากนั้นอะไรก็ตามที่เกิดขึ้น—สิ่งกระตุ้นใดๆ ก็ตามที่ผู้คนพูดรอบตัวฉัน ไม่ว่าจะเป็นทีมของฉันเอง แฟนโค้ช หรือสื่อ— ฉันยอมรับสิ่งกระตุ้น แล้วฉันก็แบบว่า โอเค มันจบแล้ว ฉันกำลังก้าวไปสู่สิ่งต่อไป
ฉันต้องการจุดยึดที่มีการมุ่งเน้นทางเทคนิคที่จับต้องได้จริง เพื่อว่าทันทีที่การสนทนาหรือการโต้ตอบนั้นจบลง ฉันสามารถกลับมาที่จุดนั้นได้ ตัวอย่างเช่นในสลาลอม คิวของฉันมีความสม่ำเสมอมาระยะหนึ่งแล้ว ฉันคิดถึงข้อเท้าและเข่าของตัวเองแล้วขับผ่านโค้ง มันง่ายมาก มันเป็นสิ่งที่คลิก ผู้คนพูดถึงสถานะการไหลหรือการอยู่ในโซน นั่นเป็นวิธีที่ฉันพิจารณา ไม่ใช่ว่าฉันไม่ได้ยินอะไรเลย แต่ฉันใช้เวลาน้อยลงกับเสียงรบกวนที่เข้ามา
แนวทางปฏิบัติในการดูแลตนเองแบบใดที่ช่วยให้คุณทำงานได้ดีที่สุดและจัดการสุขภาพจิตของคุณ?
ก่อนปักกิ่ง ฉันได้พูดคุยกับนักจิตวิทยาการกีฬาคนหนึ่ง และมันก็ช่วยได้มากในประเด็นหนึ่ง จริงๆ แล้วฉันรู้สึกเหมือนกับว่าแม่ของฉันเป็นนักจิตวิทยาการกีฬาที่เก่งที่สุดคนหนึ่งของฉัน เธอรู้จักฉันดีกว่าใครๆ ดังนั้นเธอจึงช่วยให้ฉันดำดิ่งสู่ประวัติศาสตร์ความคิดของฉัน
แต่สองสามปีที่ผ่านมานับตั้งแต่พ่อของฉันเสียชีวิต (เจฟฟ์ พ่อของเธอเสียชีวิตอย่างกะทันหันในปี 2020) ฉันรู้สึกว่าความท้าทายบางอย่างที่ฉันเผชิญทั้งทางจิตใจและอารมณ์นั้นมีอยู่นอกวงการกีฬา นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเริ่มพูดคุยกับนักจิตวิทยาคลินิก การประชุมอย่างสม่ำเสมอเป็นเรื่องยาก แต่ฉันพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้มีการประชุมในช่วงเวลาที่มีเรื่องเข้มข้น
การเข้าใจตัวเองมากขึ้นเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับฉัน ฉันค่อนข้างตระหนักรู้ในตัวเอง แต่มันคือการดำน้ำลึกเข้าไปในความคิดที่ฉันมี และตรวจสอบความถูกต้อง รวมถึงสามารถพลิกมันและมองเห็นอีกด้านหนึ่งของเหรียญได้ ช่วยให้ฉันเข้าใจว่าฉันสื่อสารสิ่งที่ฉันคิดและรู้สึกอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทีมที่อยู่รอบตัวฉัน ฉันอยู่ในตำแหน่งผู้บริหารและการเรียนรู้วิธีการสื่อสารในลักษณะที่ชัดเจนและเป็นประโยชน์ต่อทุกคนที่ทำงานรอบตัวฉันก็เป็นการเดินทางเช่นกัน
ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันที่ สิ่งสำคัญคือต้องเน้นความแตกต่างระหว่างจิตวิทยาการกีฬาซึ่งเน้นไปที่ประสิทธิภาพอย่างมาก และด้านคลินิกที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพจิตโดยทั่วไป นักบำบัดบางคนทำทั้งสองอย่างแต่มีความแตกต่าง
พวกเขารั่วไหลเข้าหากันบ่อยครั้ง และสำหรับนักกีฬา มันง่ายที่จะคิดว่าฉันกำลังดูแลทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันต้องการ เพราะว่าฉันกำลังพูดคุยกับจิตใจในการเล่นกีฬาของฉัน แต่สำหรับฉัน มีความขัดแย้งส่วนตัวมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา และสิ่งต่างๆ ที่ปรากฏซึ่งจริงๆ แล้วไม่เกี่ยวข้องกับกีฬาเลย กีฬาสกีเป็นที่ที่ฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้านมากที่สุด การหาวิธีที่จะรู้สึกเหมือนอยู่บ้านกับตัวเองนอกการเล่นสกีมากขึ้นถือเป็นปัญหาใหญ่สำหรับฉัน
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว โดยมีนักกีฬาจำนวนมากขึ้นที่พูดถึงเรื่องสุขภาพจิต การได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้นเป็นอย่างไร? และคุณเคยเห็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจริงเพราะเหตุนี้หรือไม่?
แม้ว่าฉันจะเริ่มแข่งฟุตบอลโลกครั้งแรกเราไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้ ในช่วง 5 หรือ 10 ปีที่ผ่านมา เราได้เรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับนักกีฬาและความสนใจที่แตกต่างกันที่พวกเขามี มันเป็นเรื่องที่ดีเพราะในฐานะนักกีฬาคุณอยากจะมีชีวิตส่วนตัวในระดับหนึ่งใช่ไหม? แต่ในขณะเดียวกันการแบ่งปันเกี่ยวกับชีวิตนอกกีฬาก็ช่วยให้ผู้คนทั่วโลกและแฟนกีฬาเข้าใจคุณ
ชื่อตัวละครชาย
มันเป็นเรื่องที่น่าประจบประแจงเมื่อฉันได้ยินคนพูดว่านักกีฬาเป็นมนุษย์ ฉันก็แบบว่า เย้ๆ ความจริงก็คือเมื่อผู้คนจำนวนมากจินตนาการถึงนักกีฬาที่พวกเขาคิดว่า ตื่นขึ้นรถไฟอาจจะกินบางครั้งนอนอาจจะกินอีกครั้ง ฝึกแข่งขัน ไปนอน แต่มีช่วงเวลาระหว่างนั้น เรามีความสัมพันธ์ส่วนตัว ครอบครัว และการสูญเสียทางจิตใจ และการเงินอันโศกนาฏกรรม และปัญหาเกี่ยวกับบิลและเครดิต ทุกสิ่งที่ทุกคนต้องจัดการ
จากนั้นเราจะต้องแสดงบนเวทีโลกโดยรู้ว่าคนส่วนใหญ่ในโลกรู้สึกเหมือน นี่คือสิ่งที่คุณทำ และมันควรจะเป็นเรื่องง่าย และเราคาดหวังไว้ และถ้าคุณไม่ทำ นั่นก็จะเป็นปัญหา มาพูดถึงความกดดันและความวิตกกังวลที่เรารู้สึกกันต่อไป เพราะฉันคิดว่าผู้คนเริ่มเข้าใจแล้ว
ฉันชอบที่คุณสามารถถือของที่ยากลำบากนั้นได้พร้อมกับช่วงเวลาที่สนุกสนานในการเล่นกีฬา เช่น สามารถตั้งชื่อกวางเรนเดียร์ได้เมื่อคุณชนะการแข่งขันในลีวายส์ฟินแลนด์! ฉันรู้ว่าคุณได้เพิ่มฝูงที่แปดให้กับฝูงที่มีอยู่ของคุณ—โรริ (ย่อมาจาก Aurora Borealis)—เมื่อคุณได้รับชัยชนะครั้งที่ 98 เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พวกเขาอยู่ที่ไหนและคุณไปเยี่ยมพวกมันไหม?
กวางเรนเดียร์อาศัยอยู่ที่ฟินแลนด์ในเลวี พี่ชายของฉันและภรรยามาดูการแข่งขันเมื่อปีที่แล้ว และพวกเขาก็อยากจะไปดูพวกเขาด้วย เราก็เลยไปเยี่ยมพวกเขาเป็นครั้งแรก!
คุณพูดถึงความฝันของคุณตั้งแต่เนิ่นๆ และคุณก็ทำได้เขียนไว้ก่อนหน้านี้—ตั้งแต่อายุเก้าขวบคุณอยากจะเก่งที่สุดในโลก ฉันอยากรู้ว่าคุณรู้สึกว่าคุณได้ทำความฝันนั้นให้เป็นจริงแล้วหรือยัง และคุณจะพูดอะไรกับมิคาเอลาสาวน้อย หากคุณสามารถกลับไปแสดงให้เธอเห็นว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร
เมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันจะดูโพธิ มิลเลอร์เล่นสกี เขาเป็นไอดอลที่ใหญ่ที่สุดของฉัน และแน่นอนว่า Marlies Schild และ Marcel Hirscher และ Hermann Maier และ Lindsay Vonn ฉันได้ดูการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในกีฬานี้ ฉันคิดว่าพวกเขาเก่งที่สุด ดังนั้นฉันอยากจะทำให้ดีที่สุด ฉันไม่รู้จริงๆว่ามีคุณสมบัติอะไรบ้าง แต่สิ่งที่ชัดเจนที่สุดคือการคว้าแชมป์ฤดูกาลที่ชนะการแข่งขันทั่วโลกประเภทเหล่านั้น
เป้าหมายนั้นขับเคลื่อนฉัน มันกว้างมากพอที่แม้ตอนที่ฉันอายุได้ 50 ปี หรือตอนที่ฉันอายุได้ 87 ปี หรือแม้แต่ตอนนี้ที่อายุ 99 ปีแล้ว และมีคนจำนวน 100 คนถามว่าทำไมฉันถึงมีแรงบันดาลใจมากขนาดนี้ คำตอบคือฉันยังมีความสามารถในการเป็นหนึ่งในนักแข่งสกีที่เก่งที่สุดในโลก และตราบใดที่ฉันมีความสามารถนั้น ฉันก็เต็มใจที่จะลอง มันยากแต่มันเป็นความท้าทายที่ฉันอยากจะทำ
ถ้าฉันสามารถพูดคุยกับตัวเองหรือเห็นตัวเองเป็นเด็กสาวได้ ฉันก็ไม่แน่ใจว่าอยากจะพูดหรือทำอะไรสักอย่าง คงจะดีไม่น้อยถ้ารู้ว่า ณ ขณะนั้นนี่คือสิ่งที่ฉันตั้งตารอได้ แต่ฉันไม่สนใจที่จะชนะ 100 เป็นการส่วนตัว ฉันใส่ใจกับทุกสิ่งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างทาง และนั่นเป็นประสบการณ์ที่สวยงามมาก ฉันรู้สึกเหมือนอยากให้ทุกอย่างเซอร์ไพรส์
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการย่อและเรียบเรียงเพื่อความชัดเจน
ที่เกี่ยวข้อง:
- เคล็ดลับการฟื้นตัวยอดนิยมของ Katie Ledecky ช่วยให้เธอจัดการ POTS เติมพลังให้กับร่างกายและพาจิตใจของเธอกลับมาสู่เกมอีกครั้ง
- สุนี ลี พบความสมดุลของเธอ
- เจาะลึก Athlos NYC ที่ซึ่งนักกีฬาลู่วิ่งหญิงได้รับการปฏิบัติราวกับเป็นร็อคสตาร์
รับความคุ้มครองด้านกีฬาที่ยอดเยี่ยมของ SELF มากขึ้นส่งตรงถึงกล่องจดหมายของคุณฟรี .




